Posts

Posts mit dem Label "Neruda Award 2017" werden angezeigt.

Literatur: Haslacher FreiText September 2017

Bild
Haslacher Freitext Sept. 2017 Inhaltsverzeichnis: 1.        Gedicht: Die Berge sind Menschenleer (Satis Shroff) 2.        Gedicht: Nur Sagarmatha weiß es (Satis Shroff) 3.        Gedicht: Muna Madan (Satis Shroffs Übersetzung von Laxmiprasad Devkota’s Gedicht) Vorgetragen von Satis Shroff und Cordula Sauter Die Berge sind Menschenleer (Satis Shroff) Wo sind die jungen Leute? Die Männer sind in fremden Armeeen Und dienen ausländischen Herren. Die schönen, Gehörsamen Frauen Sind in Bombays und Kalkuttas Bordellen verführt. Und sie Fragen mich: „Wo die jungen Leute sind?“ Sie gingen fort um zu überleben, Weil eine Kälte sich im Königreich verbreitet hat. Die Dürre, die Hungersnot, Die Armut, die Vetterwirtschaft Und der Feudalismus Und der Fluch unter den Namen Afnu manchey und Chakari ...

Interview With Satis Shroff, Neruda Award 2017

Bild
When did you first start writing? I really started writing when I went to Kathmandu to do my BSc in Zoology and Botany. I used to write articles and stories in The Rising Nepal, an Engish daily. The day Satchmo died I had the urge to write something about this great trumpet player. After college I joined the newspaper and wrote a science column of my own (mostly conservation of wildlife in Nepal) and about cultural events, now and then about a yeti-expedition or about glaciers in the Himalayas. What’s the story behind your latest book? It’s a memoir about a young writer who goes west to study, meets interesting people, travels to fascinating countries, tries out different cuisine and gets to know about the Germanfolk as a student, as a lecturer, singer in a men’s choire. He also visits his former home-country and is interested in the literature of the two countries, as well as English literature. Nepal’s lingua franca is Nepali but since his parents sent him to an Irish...