FREIBURGER ZEITGEISTLITERATURE (Satis Shroff)

Memoir: Kathmandu Valley Legend (Satis Shroff) “I have a strong interest in the legend of Manjushri,” said Fumio Yonechi, a geo-morphologist from Yamagata city, when I met him in Kathmandu a long time ago. We were talking about the origin of Kathmandu Valley, which is located in the lap of the Himalayas. “I have heard similar popular legends in Kashmir, Tibet and in Khotang,” he said. Basically it is always the same, that is, a holy person cuts a path across the grilling mountains and draws out the water, resulting in the appearance of a new and fertile land from the bed of the lake. And Kathmandu Valley is not only the heartland of Nepal but also the most developed area in the Himalayas, due primarily to its physical setting. The Kathmandu Valley is a basin, and has a mild climate and fertile land. It is an amphitheatre in shape about 24km across, around the headwaters of the Bagmati River. Most of the rivers of Nepal have their origin in the Himalayas an...

Lit Podium: Haslacher Freitext 2017 Die heilige Kühe von Kathmandu (Satis Shroff) Es war ein König, so eine Legende, Der befahl, dass Kühe freigesetzt werden sollen Von Familien die trauerten, In den Strassen von Katmandu, Lalitpur und Bhadgaon, Um die Schmerzen von einem verstorbenen Prinz Zu verkraften, Und eine traurige Mutter und Königin Zu trösten. Die Kinder verkleideten sich Als groteske Kühe und lustige Figuren Und tanzten zu Nepali Musik, Um die Königin zum lachen zu bringen Und ihre Tränen zu wischen. * * * Die Berge sind Menschenleer (Satis Shroff) Wo sind die jungen Leute? Die Männer sind in fremden Armeen Und dienen ausländischen Herren. Die schönen, gehorsamen Frauen Sind in Bombays und Kalkuttas Bordellen entführt. Und sie fragen mich: „Wo sind die jungen Leute?“ Sie gingen fort um zu überleben, Weil eine Kälte sich im Königreich verbreitet hat. Die Dürre, die Hungersnot, Di...