Posts

Es werden Posts vom September 17, 2017 angezeigt.

Satis Shroff's ZEITGEIST LITERATURE : German-English Poems by Satis Shroff

Satis Shroff's ZEITGEIST LITERATURE : German-English Poems by Satis Shroff : German-English Poems By Satis Shroff 1. Das Ritual Eine betagte Dame sitzt auf dem Boden und spielt ein Tamborin. Die anderen ...

German-English Poems by Satis Shroff

Bild
German-English Poems By Satis Shroff 1. Das Ritual Eine betagte Dame sitzt auf dem Boden und spielt ein Tamborin. Die anderen sitzen im Kreis. Plötzlich legt sie das Tamborin beiseite, Steht auf und verläßt den Raum. Sie lebt in einem Altersheim. Sie öffnet ihre Zimmertür, Schaut das Van Gogh Bild an Und fragt sich: ‘Hängt das Bild gerade oder schief? Habe ich das Licht ausgemacht? Sie bedient den Lichtschalter viermal. Sie geht ins Badezimmer: Tropft der Hahn? Dreht den Hahn auf und zu. Habe ich die Tür geschlossen? Sie macht die Tür auf und zu. O, habe ich die Kochplatten ausgemacht? Oder glühen sie? Ich habe solche Angst. Wo ist das Bügeleisen? Habe ich vergessen, den Stecker heraus zu ziehen? O Jemine! So eine Schande. Ich muß das gesamte Ritual nochmal wiederholen, Sonst hat meine Seele keine Ruhe. * * * RITUAL (Satis Shroff) She's an elderly woman, Sits on the floor, And plays a tambourine. Others are sitting in chairs in a circle. Suddenly, she

Satis Shroff's ZEITGEIST LITERATURE : Work-in-Progress: Nepali für Mediziner

Satis Shroff's ZEITGEIST LITERATURE : Work-in-Progress: Nepali für Mediziner : WORK-IN_PROGRESS: at the moment there are only words written in Roman Nepali but the devnagari script will be added soon..(Satis Shroff)  ...

Work-in-Progress: Nepali für Mediziner & Ethnologen (Satis Shroff)

Bild
WORK-IN_PROGRESS: at the moment there are only words written in Roman Nepali but the devnagari script will be added soon..(Satis Shroff)  Synopsis of Nepali-German Medical & Ethnological Glossary This book is an introduction to medical and ethnological terminology collected from the available anthropological literature on Nepal as well as the authors own experiences in Nepal, for one grew up with jhakris, dhamis, bongtings, kusaleys, jotisis and other ethnic healers from the different ethnic groups of Nepal, as well as the traditional ayurvedic, unani and tibetan traditions of medicine, which are well-known and established since centuries in the Himalayas. This collection does not profess to represent all Nepalese words, but is intended to grow on-line with more interaction with the patients, medical staff (nurses & doctors) and ethnologists through the use of essential feed-back in the form of electronic and snail-mails. If the reader has an interesting observation o